Marine behavioral biologist Nate Quinn has spent his entire career trying to decipher the songs of the humpback whales, and one day Nate and his team are shocked by a message they see on a whale's tail and wonder if they have finally unlocked the secret of the whales' language.